Европа начала отсчитывать время до введения
наличного Евро.
Это событие рекламируется, как самый
значительный обмен валюты в истории, осуществление мечты,
рожденной в пепле Второй Мировой Войны, как веха на марше Европы к
миру и братству, обещание благополучия для более чем 300 миллионов
людей.
Для Габи Риттель, официантки из кафе при заправочной станции, это
означает, что она, наконец-то, сможет выбросить этот проклятый
калькулятор.
Обратный отсчет последнего месяца перед этим событием начался в
эти выходные – последний рождественский сезон покупок, во время
которого европейцы могут использовать свои 12 национальных валют,
прежде чем в их кошельках займут место монеты и банкноты,
называемые «евро».
Однако, до 1 января, мадам Риттель, 32-х лет, вынуждена продолжать
выписывать чеки за обслуживание в терминах, по крайней мере, трех
валют. Она делает это на заправочной станции, в торговом центре
Simon's Plaza, на выезде из города Вассербиллиг, на люксембургской
стороне границы с Германией.
«Когда придет евро, это будет намного проще», говорит она. «Нам
больше не понадобится калькулятор. В данный момент, это почти
самая важная часть экипировки персонала здесь».
Если оставить в покое мир и братство народов, то простое удобство
повседневных расчетов является самым большим благом для миллионов
европейцев, таких, как мадам Риттель. Германские марки,
французские и люксембургские франки, с которыми она пока должна
уживаться – все они станут банкнотами и монетами валюты евро.
Евро используется, в безналичных расчетах, таких, как платежи по
кредитным карточкам, с 1999 года. Появление банкнот и монет
означает, что люди смогут делать магазинные покупки в любом месте
охватывающей 12 стран «еврозоны» - от финского Заполярья, до
благоуханного греческого острова Крит, без обмена валюты, или
уплаты неприятных комиссионных при покупке.
Они, также, смогут моментально сравнивать цены, без изучения
финансовых колонок газет, с целью узнать обменные курсы текущего
дня.
Такое место, как Трир, гарманский город на другой стороне реки
Мозель, напротив Вассербиллига, создает фон из образов прошлого,
для той исторической драмы, которая лежит за отказом от всех этих
франков, марок, гульденов, драхм, эскудо, песет, лир, шиллингов и
пунтов.
Здесь, исторические монументы разнятся от возвышающихся башен
Порта Нигра, городских ворот из темного песчаника, построенных
римлянами в четвертом столетии, до того дома, где, в 1818 году,
родился Карл Маркс.
Подлежащие выпуску в свободное обращение более чем 660 миллиардов
евро ($580 миллиардов), в 14 миллиардах банкнот и 50 миллиардах
монет, представляют собой самый крупный обмен валюты в истории, по
данным Франка Бергера, историка валют, из Исторического музея
Франкфурта.
Наиболее похожее событие – переплавка шести валют в одну, когда
Германия стала объединенной страной, в 1873 году – затронуло
только 50, или 60 миллионов человек, сказал этот специалист.
Антти Хейнонен, из Европейского Центрального Банка, который
контролирует введение евро, сказал, что национальные центральные
банки в 12 странах передали в коммерческие банки и магазины около
90 процентов необходимого количества монет евро, и 40 процентов
банкнот.
Банки загрузят свои банкоматы в последние часы уходящего 2001 года.
Так как деловые субъекты начнут проводить свои операции только в
евро, остающиеся национальные банкноты и монеты должны быстро
исчезнуть из обращения. Ожидается, что большинство транзакций
будет полностью происходить в евро, уже к 15 января.
Введение наличного евро венчает собой тот процесс разрушения
барьеров, который медленно продвигался вперед все время, начиная с
образования Европейского Союза, в 1950-х годах, и результат
которого явно проступает в пограничной зоне Трир-Вассербиллиг.
Здесь, пересекать границу, для работы или посещения магазинов,
можно так же просто, как перемещаться между штатом Нью-Джерси, и
островом Манхэттен в Нью-Йорк сити (некоторые пригороды Нью-Йорка,
административно, находятся уже в штате Нью-Джерси). Оживление
международной экономики стало возможным, благодаря
последовательному отказу от барьеров в потоках валют, товаров и
рабочей силы, между странами Европейского Союза.
Около 20 процентов покупателей в магазинах Трира приезжают из
Люксембурга, Бельгии или Франции, и потоки туристических автобусов
загружены праздничными свечами и венками, выставленными напоказ на
городском рынке на открытом воздухе. Этот город привлекает около 4
миллионов туристических визитов ежегодно.
Такие туристы, как Джулиан и Ева Коннер, пара пенсионеров из
Фентанжа, Люксембург, могут сильно выиграть от введения наличного
евро. Они говорят, что, в данный момент, для совершения покупок в
более дешевых и более хорошо снабжаемых универмагах Германии, им
приходится платить банку девять марок ($4), за покупку каждых 150
германских марок.
«Люксембург является очень дорогой страной», сказал Джулиан Коннер,
опираясь на свою трость, во время прогулки вдоль выложенной
булыжником торговой улицы города.
С другой стороны, налоги на доходы ниже в крошечном герцогстве
Люксембург, и около 3000 из 103000 жителей Трира работают в
столице этой маленькой страны, тоже носящей имя Люксембург.
Цены на бензин в герцогстве, приблизительно, на 25 процентов ниже,
и автомобили из Трира толпятся у полдюжины несоразмерно больших
бензозаправочных станций на главной улице Вассербиллига, которая,
в другое время, была тихой и спокойной.
Это одно из несоответствий, которые монетарный союз не разрешил.
Отдельные страны имеют значительный разброс в налоговых и трудовых
нормативах, а значит, хотя барьеры в торговле и перетоках валют и
упали, Европа еще далека от единого набора экономических правил.
Однако монетарная политика, продиктованная принципом «единая
величина евро для всех», отнимает у отдельных стран власть
использования процентных ставок и курсов валют, в качестве
инструментов для управления их национальными экономиками. Такие
полномочия теперь находятся в руках Европейского Центрального
Банка. И возможность такой утраты фискального суверенитета привела
к тому, что три из 15 стран-членов Европейского Союза (Великобритания,
Швеция и Дания) пока сохраняют свои собственные национальные
валюты.
Мэр города Трир, Хельмут Шрёер, говорит, что горькие уроки истории
его города, который был пограничным форпостом между воюющими
странами, заставили его поверить в хорошее будущее для евро.
«С 1945 года, в этих краях не было войны, что было самым
длительным мирным периодом за несколько столетий», сказал он. «Единая
Европа – это будущее для нашего города, потому что, веками, мы
учились воевать, а теперь, впервые, мы не находимся возле
како-либо границы, мы находимся в центре европейского пространства.
И символом этого является евро».
Вопросы и ответы, по поводу монет и банкнот
евро, вводимых в действие с 1 января 2001 года.
Вопрос: Что такое евро?
Ответ: Евро – это новая денежная единица, принимаемая в
двенадцати странах Европейского Союза, в процессе самого крупного
обмена валюты за всю историю.
Вопрос: Когда эта валюта вступает в силу?
Ответ: Технически, евро начал существование 1 января 1999
года, когда обменные курсы между странами так называемой «еврозоны»
были окончательно зафиксированы. Европейский Центральный Банк,
базирующийся во Франкфурте, Германия, теперь устанавливает
основные процентные ставки для всей еврозоны.
Компании и банки уже используют евро в своих расчетах, и многие
магазины включают стоимость в евро, для товаров, при заполнении
ценников. Однако наличные деньги евро поступят в обращение впервые
1 января 2002 года. С этого момента, и впредь, магазинные цены,
товарные накладные и зарплаты, все это будет выражаться только в
евро.
Вопрос: Сколько людей будут использовать эти деньги?
Ответ: Около 305 миллионов человек, живущих в двенадцати
странах: Австрии, Бельгии, Финляндии, Франции, Германии, Греции,
Ирландии, Италии, Люксембурге, Нидерландах, Португалии и Испании.
Вопрос: Однако в Европейском Союзе находятся пятнадцать
стран. Что произойдет с тремя другими странами?
Ответ: Принятие веро не является условием для членства в
Европейском Союзе. Многие в Европе опасаются, что введение единой
валюты сведет на нет их национальные суверенитеты. Дания и Швеция
отстранились от процесса, потому что их выборщики решили так на
референдумах. Великобритания еще не проводила такого референдума.
Все эти три страны могут свободно адаптировать евро позже, как
могут это сделать и дюжина стран в Восточной и Южной Европе,
которые подали заявки на вступление в Европейский Союз.
Вопрос: Какие количество и объем евро будут введены в
обращение?
Ответ: Монетные дворы и печатные заводы по всему континенту
распределяют 50 миллиардов монет и 14.9 миллиардов хрустящих
новеньких банкнот евро, в преддверии введения этой наличной валюты.
Самая крупная из семи банкнот стоит 500 евро – около 440 долларов
США. В целом, подготавливаются к эмиссии 660 миллиардов евро денег,
в стоимостном выражении, что эквивалентно 590 миллиардам долларов
США.
Вопрос: Как они выглядят, на что похожи?
Ответ: Одна сторона монет евро будет иметь одинаковый вид
для всех двенадцати стран, а другая сторона монет будет выглядеть
специфически, для каждой страны своя. Вместе с тем, банкноты евро
будут выглядеть одинаково по всей территории еврозоны. На этих
банкнотах, ворота и мосты должны символизировать европейскую
открытость, и сотрудничество стран.
Вопрос: Что произойдет со старыми деньгами?
Ответ: Их можно будет использовать еще в течение двух
месяцев, не более того. Однако национальные центральные банки
будут продолжать обменивать их на евро, в течение многих лет.
Вопрос: Что это все значит для Европы?
Ответ: Европейские лидеры надеются, что евро будет
стимулировать рост европейской экономики, посредством сокращения
затрат на обмен валют, что сделает более легким и более дешевым
процесс бизнеса на территории союза. Также, ожидается, что это
мероприятие подпитает конкуренцию, и будет сдерживать инфляцию цен,
так как облегчит для потребителей и компаний процесс сравнения цен
по всему континенту.
Они, к тому же, надеются, что обладание единой валютой евро
сделает европейцев ближе друг другу, и принесет множество
преимуществ для туристов, из Европы, и из-за ее пределов.
Сайт Европейского
Центрального Банка: http://www.ecb.int
2001
г. ©
Investo.ru
