Глоссарий FreeBSD

Даемон, который автоматически монтирует файловую систему при обращении к файлу или директории на той файловой системе.

Это имя, которое в Computer Systems Research Group (CSRG) Калифорнийского Университета Berkeley дали улучшениям и изменениям в AT&T's 32V UNIX(R). FreeBSD является наследником работы CSRG.

Феномен, заключающийся в том, что многие активно участвуют в обсуждении простой темы, в то время как сложная тема привлекает мало внимания или вообще остается незамеченной. Информация о происхождении этого термина находится в FAQ.

RS232C сигнал, говорящий о том, что была обнаружена несущая.

RS232C сигнал, дающий удалённой системе разрешение на посылку данных.

Название механизма взаимного исключения (sleep mutex), который предохраняет большой набор ресурсов ядра. Хотя простого механизма блокировки было достаточно во временa, когда машина могла иметь всего лишь несколько дюжин процессов, одну сетевую карту и только один процессор. В настоящее время это неприемлемое препятствие для увеличения производительности. Разработчики FreeBSD активно работают над заменой данного механизма блокировками, предохраняющими отдельные ресурсы, что приведет к улучшению параллелизма как для однопроцессорных, так и для многопроцессорных систем.

Система, где пользователь и компьютер взаимодействуют между собой через графику.

Язык разметки для создания web страниц.

Переводится с японского, как <<черепаха>>. Термин KAME в компьютерных областях относится к Проекту KAME, который работает над реализацией IPv6.

Поддерживаемая ядром система потоков. Обратитесь к домашней странице проекта за более детальной информацией.

Ядро FreeBSD использует несколько блокировок ресурсов, чтобы суметь рассудить спор между этими ресурсами. Система диагностирования блокировок из ядер FreeBSD-CURRENT (но убранная из релизов), называемая witness(4) определяет потенциал появления мертвых блокировок (deadlock) из-за ошибок блокировки. (witness(4) на самом деле является немного устаревшим, поэтому возможно получить неправильные ответы.) По настоящему положительный ответ говорит о том, что <<если вам не повезет, то тогда возможно, что deadlock появится в этом месте>>.

По настоящему позитивные ЛОРы (LOR) имеют тенденцию быть быстро исправленными, и поэтому проверьте http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-current и страничку Замеченных ЛОРов перед посылкой письма о нём в списки рассылки.

Означает добавление функциональности или исправлений из ветви -CURRENT в другую ветвь, чаще всего в -STABLE.

При нормальном ходе разработки FreeBSD, изменение вносится для тестирования в ветвь -CURRENT перед внесением в -STABLE. В редких случаях изменение сначала вносится в -STABLE, а затем переносится в -CURRENT.

Этот термин также используется, когда исправление переносится из -STABLE в ветвь исправлений безопасности.

См. также Merge From Current.

Файловая система, разработанная Microsoft и доступная в их <<ново-технологичных>> операционных системах, таких как Windows(R) 2000, Windows NT(R) и Windows(R) XP.

Обозначает предполагаемое изменение (к примеру, Сообщение об ошибке (PR) или запрос на добавление новой возможности), которое больше не является уместным или применимым из-за таких причин, как произошедшие после этого изменения во FreeBSD, изменения в сетевых стандартах, описываемое в предполагаемом изменении оборудование с тех пор стало устаревшим и так далее.

Мифическая часть головного убора, почти как дурацкий колпак, которым награждают любого FreeBSD коммиттера, нарушившего процесс сборки, или сделавшего отсталый коммит, или создавшего любой другой вид беспорядка в исходном коде. Any committer worth his or her salt will soon accumulate a large collection. Использование (почти всегда?) носит юмористический характер.

При развитии FreeBSD, видимые пользователю изменения должны быть как можно менее неожиданны. Например, произвольное перемещение переменных в /etc/defaults/rc.conf нарушает POLA. Разработчики учитывают POLA при внесении видимых пользователю изменений.

Рабочее название NDISulator, написанное Биллом Полом (Bill Paul), который назвал его считая, что как ужасно (с философской точки зрения) иметь что-то типа этого на первом месте. NDISulator - это специальный модуль совместимости, чтобы разрешить использование WindowsTM NDIS минипорт сетевых драйверов во FreeBSD/i386. Это обычно единственный путь использования сетевых карт с закрытым кодом драйвера. Смотрите src/sys/compat/ndis/subr_ndis.c.

Стандарт для коммуникаций между последовательными устройствами.

Штрек или проводник (wire) стандарта RS232, являющийся заземлением (ground reference) для сигнала.

Уникальный номер, присваиваемый каждому пользователю компьютера, по которому могут быть индентифицированны ресурсы и права, назначенные данному пользователю.